Cartografiar la República femenina de las letras: redes, archivo y genealogía de 1895 al entorno digital
DOI:
https://doi.org/10.35305/rp.v18i47.1034Resumen
Este artículo propone una relectura de La mujer en la sociedad moderna (1895) de Soledad Acosta de Samper, desde los estudios de archivo en la crítica literaria contemporánea, no como un repertorio biográfico, sino como un proyecto asociacionista que articula simultáneamente archivo, red y genealogía para producir un espacio transnacional de autoridad femenina. A partir del análisis de la lógica reticular del volumen y de la lectura comparada de tres intervenciones pedagógicas de Mercedes Marín del Solar, Gertrudis Gómez de Avellaneda y Emilia Pardo Bazán, el trabajo muestra cómo, a lo largo del siglo XIX, se configura un horizonte compartido de autonomía intelectual femenina con variaciones estratégicas según contextos y foros de intervención. Asimismo, se argumenta que las herramientas digitales contemporáneas —en particular la exposición virtual Una cartografía de la República femenina de las letras de la Biblioteca Digital Soledad Acosta de Samper— no imponen una lógica ajena a las prácticas decimonónicas, sino que hacen visible y navegable la relacionalidad ya operante entre textos, autoras y circuitos de circulación. El artículo concluye que la interfaz digital actualiza y expande el gesto asociacionista de 1895 al permitir visualizar patrones de afinidad, circulación y exclusión, reactivando una genealogía abierta que invita a nuevas inscripciones críticas.Descargas
Citas
Acosta de Samper, S . (1895). La mujer en la sociedad moderna. París: Garnier.
Amunátegui, L . (1892). La alborada poética en Chile después del 18 de septiembre de 1810, Santiago, Imprenta Nacional.
Alzate, C . (2023). Exilio y afectos de fin de siglo. Soledad Acosta en París y su República femenina de las letras, 1890-1896. Cuadernos de Literatura, 27.
Davies, C . (2015). La obra de Mercedes Marín puesta al día: una aportación nueva e importante a la historia de la mujer latinoamericana . En J. Contreras Villalobos (ed.), Mercedes Marín del Solar (1804-1866). Obras reunidas (pp. 15-20). Santiago de Chile: Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos.
Derrida, J . (1995). Archive Fever: A Freudian Impression. Diacritics 25 (2), pp. 9–63.
Eco, U . (2009a). The Infinity of Lists: An Illustrated Essay. New York: Rizzoli.
Fernández, P. (2011). Geografías culturales: miradas, espacios y redes de las escritoras hispanoamericanas en el siglo XIX. En F. Tomás et al. ( Eds.), Miradas sobre España (pp. 153-169). Barcelona: Anthropos.
Fernández, P. (2015). No hay nación para este sexo. Redes culturales de mujeres de letras españolas y latinoamericanas (1824-1936) . En No hay nación para este sexo. La Re(d) pública transatlántica de las Letras: escritoras españolas y latinoamericanas (1824-1936) (pp. 9-57). Madrid- Frankfurt: Iberoamericana Vervuert.
Gómez de Avellaneda, G. (1860). La mujer considerada particularmente en su capacidad científica, artística y literaria. En Artículos publicados en un periódico el año de 1860, y dedicados por la autora al bello sexo (pp. 302- 306). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Joven, M. (2022). Una cartografía de la República femenina de las letras. El proyecto de Soledad Acosta de Samper. Biblioteca Digital Soledad Acosta de Samper.
Kerber, L. (1980). Women of the Republic: Intellect and Ideology in Revolutionary America. Institute of Early American History and Culture by the University of North Carolina Press .
Marín del Solar, M. (1892). Plan de estudios para una niña. En L. Almunátegui, La Alborada Poética en Chile. Santiago: Imprenta Nacional, Calle de la Moneda.
Ordóñez, M. (2005). De Andina a Soledad Acosta de Samper: identidades de una escritora colombiana del siglo XIX. En C. Alzate & M. Ordóñez (Eds.), Soledad Acosta de Samper. Escritura, género y nación en el siglo xix. (pp. 381-409). Madrid-Frankfurt: Iberoamericana Vervuert.
Pardo Bazán, E. (1892). Educación del hombre y la de la mujer. Nuevo Teatro Crítico. Año II (22).Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Peluffo, A. (2019) Comunidades de sentimiento: Cartografías afectivas de las redes sororales del siglo XIX. Revista de Estudios Hispánicos, 53 (2) 473-490.
Peluffo, A. (2016). “‘That Damned Mob of Scribbling Women’: Gendered Networks in Fin de Siècle Latin America (1898-1920)”. En I. Rodríguez y M. Szurmuk (Eds.) The Cambridge History of Latin American Women’s Literature (pp. 164-180). Cambridge: Cambridge University Press.
Peluffo, A. (2005). Desencuentros de la sororidad republicana en el Perú de fin de siglo. En M. C. André & P. Rubio (Eds.), Entre mujeres: Colaboraciones, influencias e intertextualidades en la literatura y el arte latinoamericanos (pp. 141-153). Santiago: Red Internacional del Libro.
Peluffo, A. (2015). Rizomas, redes y lazos transatlánticos: América Latina y España (1890-1920). En P. Fernández (Ed.), No hay nación para este sexo. La Re(d)pública transatlántica de las Letras (pp. 207- 224). Madrid-Frankfurt: Iberoamericana Vervuert.
Pratt, M. L. (1994). Género y ciudadanía: las mujeres en diálogo con la nación. En B.González-Stephan et al. (Eds.), Esplendores y miserias del siglo XIX. (pp. 261- 273). Caracas: Monte Ávila y Ediciones de la Universidad Simón Bolívar.
Pratt, M. L. “‘No me interrumpas’: las mujeres y el ensayo latinoamericano.” Debate Feminista, 21, 70–88.
Rich, A. (1972). When We Dead Awaken: Writing as Re-Vision. College English, 34 (1), 18–30.
Scott, N. M. (1995). Shoring Up the ‘Weaker Sex’. Avellaneda and Nineteenth-Century Gender Ideology. En D. Meyer (Ed.), Reinterpreting the Spanish American Essay. (pp. 57-67). University of Texas Press.
Szurmuk, M., y Torre, C. (2016). New Genres, New Explorations of Womanhood: Travel Writers, Journalists, and Working Women. En I. Rodríguez y M. Szurmuk ( Eds.), The Cambridge History of Latin American Women’s Literature (pp. 102- 116). Cambridge: Cambridge University Press.
Vicens, M. (2020). Escritoras de entre siglos: un mapa trasatlántico. Autoría y redes literarias en la prensa argentina (1870 – 1910). Universidad Nacional de Quilmes Editorial.
von Contzen, E. (2021). Theorising Lists in Literature: Towards a Listology. Journal of Literary Theory 15 (1-2), 1-23.
Williams, R. (1977). Marxism and Literature. Oxford: Oxford University Press.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Carolina Alzate , Manuela Joven
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
1.png){kind=logo}
12.jpg)
1.jpg)
