“Através de Becas Salvar Vidas”: A Obra Ecumênica de Estudos (ÖSW-Bochum-Alemanha)
DOI:
https://doi.org/10.35305/rp.v12i29.404Palabras clave:
Ditadura, Exílio Político, Redes Transnacionais de Solidariedade, Igreja luterana Alemã.Resumen
Este trabalho pretende mostrar algumas relações de solidariedade a perseguidos políticos brasileiros e latino-americanos que se esboçaram na Alemanha, através de relações com Igreja Luterana alemã e pela Obra Ecumênica de Estudos (Ökumenischen Studienwerks –OSW– Bochum) coordenada pelo pastor Heinz Dressel, cujo lema era “através de becas salvar vidas". O convênio de cooperação firmado no ano de 1972 tinha como objetivo a formação de professores em nível de pós-graduação e permitiu a manutenção financeira e o prosseguimento dos estudos de diversos militantes políticos perseguidos pela ditadura civil-militar brasileira ou de pessoas sem perspectivas profissionais no Brasil, que puderam não apenas usufruir de formação e qualificação em universidades alemãs e francesas, mas preservarem suas vidas.Descargas
Citas
Boletim Informativo ÖSW (Arquivo Pessoal Heinz Dressel): março de 1974, outubro de 1974, abril de 1975, dezembro de 1975, abril de 1976, setembro de 1977, dezembro de 1977, abril de 1978, setembro de 1978, dezembro de 1978, setembro de 1985, setembro de 1990.
Catoggio, M. (2018) Recorrer y Tejer Las Redes del Exilio. En LASTRA, S. Exilios: un campo de estudios en expansión. Buenos Aires: CLACSO, p. 95-111.
Catoggio, M.(2014). La trama religiosa de las redes humanitarias y del activismo trasnacional en las dictaduras del Cono sur de américa latina. En Jensen, S. y Lastra, S. Exilio, represión y militancia. Nuevas fuentes y nuevas formas de abordaje de los destierros de la Argentina de los años setenta. la Plata: EDULP.
Chotil, M. (2015). L’exil ouvrier: La saga des Brésiliens contraints au départ (1964-1985). Paris: Éditions Estaimpuis.
Cortez, L. (2005). O drama Barroco dos Exilados do Nordeste. Fortaleza: Editora UFC.
Documentário. BRASIL: relato de uma tortura. Haskell Wexler e Saul Landau, Estados Unidos, 1971.
Dressel, H. (1979) Verfolgt um der Gerechtigkeit willen. Der Konflikt zwischen Staat und Kirche in Lateinamerika. Neuendettelsau: Freimund-Verlag.
Dressel, H.(1996) Kirche und Flüchtlinge. Das Flüchtlingsprogramm des Ökumenischen Studienwerks e.V. Bochum: zur Geschichte des Ökumenischen Studienwerks e.V.Augsburg: FDL-VERLAG.
Dressel, H.(2006) Fé e Cidadania. Ijuí, Editora Ijuí.
Dressel, H.(2008) Ein Rückblick auf zwei Jahrzehnte Diktatur in Brasilien aus der Perspektive eines kirchlichen Beobachters. Nürnberg: Mabase-Verlag.
Franco, M. (2008). El Exilio. Argentinos en Francia durante la ditadura. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Grenn, J. (2009). Apesar de vocês. Oposição à ditadura brasileira nos Estados Unidos. São Paulo: Companhia das Letras.
Jensen, S. y Lastra, S. (2014) Exilio, represión y militancia. Nuevas fuentes y nuevas formas de abordaje de los destierros de la Argentina de los años setenta La Plata: EdULP.
Guarany, R. (1984). A fuga. São Paulo: Brasiliense.
Leandro, A (2015). Cinema do exílio: entrevista com Luiz Alberto Sanz e Lars Säfström. Aniki: Revista Portuguesa da Imagem em Movimento, Lisboa, v. 2, n. 2, p. 349-359.
Lima, S. (2003). Clamor. A história de uma conspiração brasileira. Rio de Janeiro: Objetiva.
Marijane Lisboa, Depoimento. Palestra A Solidariedade com o Brasil ontem e hoje, Berlim, 06/04/2014 (mimeo).
Não é hora de chorar. Filme de Luiz Alberto Sanz, Chile, 1971.
Retratos de identificação. Filme de Anita Leandro, Brasil, 2014
Nunes, A. (2001). Nur die Edelstein Kommen aus Brasilien. Brasilianer in Deutschland. Deutschland: EOS-Verlag.
Pelletier, D. (1996). Economie et Humanisme. L’Utopie Communautaire au combat pour Le Tiers-Monde 1941-1966. Paris: Les Éditions du Cerf.
Quando chegar o momento (Dora). Filme de Luiz Alberto Sanz, Suécia, 1978.
Ribeiro, M. (2016). As redes politicas de solidariedade na América Latina. Tempo e Argumento; Florianópolis, v. 8, n. 17, p. 311-349.
Rocha, J. (2008). O Brasil dos correspondentes. São Paulo: Mérito.
Rocha, J. (2018). A solidariedade não tem fronteiras: a história do grupo Clamor com os refugiados sul-americanos. São Paulo: Outras Expressões.
Roniger, L. (2011). Reflexões sobre o Exílio como tema de investigação: avanços teóricos e desafios”. En. Quadrat, S. (ed.) Caminhos Cruzados: história e memória dos exílios latino-americanos no século XX. Rio de Janeiro, FGV, p. 31-61.
Rugai, E. (2006). Conversas com sociólogos brasileiros. Gláucia Vilas Bôas, p. 335-332. Sao Paulo: Editora 34.
Sanjuro ,L. (2007). Narrativas do Exílio Argentino no Brasil: Nações, Memórias e Identidades. (Dissertação de Mestrado). Departamento de Antropologia. Instituto de Filosofia e Ciências Humanas – UNICAMP.
Volkmer, J. (1999). Retratos de Cooperação Cientifica e Cultural. 40 anos do Instituto Cultural Brasileiro-Alemanha. Porto Alegre: EDIPUCRS.
Weitbrecht, D.(2012). Aufbruch in die Dritte Welt. Der Internationalismus der Studentenbewegung von 1968 in der Bundesrepublik Deutschland. Göttingen: V&R unipress in Göttingen.
Entrevistas
Heinz Dressel, Nuremberg, 23 de fevereiro de 2013.
Britta Lutzöw, Berlim, 02 de junho de 2013.
Francisco Negrini Romero, Piracicaba, (SP), 02 de maio de 2010.
Frei Betto, São Paulo, 04 de maio de 2012.
Frei Francisco Augusto Carmil Catão, São Paulo, 12 de abril de 2012.
Itobi Alves Correia, São Paulo, 16 e 18 de maio de 2012.
José Luiz José del Roio, São Paulo, 13 de abril de 2012.
Louis Joinet, Paris, 1º de julho de 2013.
Martin Almada. [Mensagem Eletrônica], Paraguai, 18 de abril de 2013.
Mariza de Melo Fouchet, Paris, novembro de 2012.
Maurice Barth, Paris, 22 de julho de 2013.
Michael Löwy, Paris, 08 de fevereiro de 2013.
Rainer Vöwe [Mensagem Eletrônica], Bochum, 07 de maio de 2012 e 09 de fevereiro de 2013.
Reinaldo Guarany, Rio de Janeiro, 09 de junho de 2012.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access).
1.png){kind=logo}
12.jpg)
1.jpg)
1.png){kind=logo}
